Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://libr.msu.by/handle/123456789/14359
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorШакура, С. У.-
dc.date.accessioned2021-02-22T18:55:55Z-
dc.date.available2021-02-22T18:55:55Z-
dc.date.issued2006-
dc.identifier.citationШакура, С. У. Абыгрыванне фразеалагізма як спосаб пабудовы каламбураў (на матэрыяле п’ес К. Крапівы) / С. У. Шакура // Веснік Магілёўскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя А. А. Куляшова. – 2006. – № 4 (25). – С. 141–145.ru_RU
dc.identifier.urihttp://libr.msu.by/handle/123456789/14359-
dc.description.abstractНа матэрыяле п’ес К. Крапівы разглядаюцца фразеалагічныя каламбуры, заснаваныя на абыгрыванні ўсяго фразеалагізма. Вылучаюцца асноўныя прыёмы абыгрывання: а) каментар, б) пераасэнсаванне з дапамогай рэмарак, в) супастаўленне двух фразеалагізмаў з агупьным кампанентам, г) сутыкненне фразеалагізмаў-антонімаў, д) супрацьпастаўленне фразеалагізма і антанімічнага з яго кампанентам слова, е) паралельнае ўжыванне фразеалагізма і аманімічнага свабоднага спалучэння споў, ё) сутыкненне двух значэнняў полісемантычнага фразеалагізма. Стылістычныя прыёмы, заснаваныя на семантычных змяненнях фразеалагізма, могуць ужывацца камбінавана з адначасовым абыгрываннем асобнага кампанента фразеалагізма і фразеалагізма ў цэлым: а) выкарыстанне слова з прамым значэннем, тоеснага кампаненту фразеалагізма і постпазіцыйны каментар да фразеалагізма, б) выкарыстанне слова з прамым значэннем, тоеснага кампаненту фразеалагізма і пераасэнсаванне фразеалагізма з дапамогай рэмаркі. Каламбуры, пабудаваныя на адначасовым выкарыстанні розных прыёмаў, экспрэсіўна больш камічна насычаныя і выразныя, чым тыя, якія ўтвараюцца прывмамі аднаго тыпу.ru_RU
dc.language.isootherru_RU
dc.publisherМагілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт імя А. А. Куляшоваru_RU
dc.subjectфразеалагізмыru_RU
dc.subjectкаламбурыru_RU
dc.titleАбыгрыванне фразеалагізма як спосаб пабудовы каламбураў (на матэрыяле п’ес К. Крапівы)ru_RU
dc.typeArticleru_RU
Располагается в коллекциях:№ 4 (25)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
5373n.pdf485,38 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.