Смыслоформирующий потенциал синтаксического параллелизма в текстах различной функционально-стилистической принадлежности (на материале публицистического и художественного стилей немецкого языка)

Abstract

Вопрос об экспрессивных средствах традиционно является одним из главных в стилистике языка, он же стал актуальным и в современной лингвистике текста. В статье рассматривается проблема экспрессивности сквозь призму фигуры синтаксического параллелизма. Материал для рассмотрения образуют тексты двух функциональных стилей немецкого языка – публицистического и художественного. Исследуется выразительный потенциал указанной фигуры с точки зрения его отражения в смыслообразовании обоих стилей, особенно в той части смысла текста, которая обеспечивает воплощение экспрессивности.