Das koloniale Erbe und die Rassismusdebatte in Deutschland

Abstract

Die deutsche koloniale Geschichte dauerte im Prinzip nur etwa 30 Jahre, geschichtlich betrachtet eigentlich kurz. Trotzdem kann sie als Teil eines rassistischen und hierarchischen Herrscher-Modells betrachtet werden, das die Welt nachhaltig verandert hat. Besetzten Regionen wurden andere Staatsformen und Ordnungsvorstellungen aufgezwungen, die Lander wurden ausgebeutet, indem deren Rohstoffe abgebaut und nach Europa verbracht wurden. Gerade dieses okonomische Ausbeutungsmodell ist sicherlich eines, das bis heute durchaus noch nachschwingt. Deutsche Stadte sind bis heute vom Kolonialismus gepragt, wie z.B. Strafiennamen wie Luderitzstrafie oder Von-Trotta-Strafie belegen, benannt nach deutschen Kolonialisten. Viele deutsche Strafien sind noch nach irgendwelchen dubiosen Kolonialherren benannt und viele Worter und Begriffe der deutschen Sprache haben deswegen negative Konnotationen, obwohl sie manchmal noch vor ein paar Jahrzehnten neutral und harmlos wahrgenommen wurden. Der Beitrag fasst die deutsche koloniale Geschichte kurz zusammen und erwahnt einige Worter oder Redewendungen, die eine postkoloniale Bedeutung haben konnen und von einem Teil der deutschen Gesellschaft als unfreundlich, auslanderfeindlich oder sogar rassistisch empfunden werden konnen. The German colonial history took in principle for only about 30 years, historically considered actually short. Nevertheless, it could be considered as a part of a racist and hierarchical ruler model that has changed the world in a sustainable way Occupied regions were forced onto other forms of government and order, the countries were exploited by their raw materials, mined and shipped to Europe. This economic model of exploitation is certainly one that still resonates to this day. German cities are still characterized by colonialism, such as street names such as Luderitzstrafie or Von-Trotta-Strafie verify, named after German colonialists. Many German streets are still named after some dubious colonial masters and many words and concepts of the German language therefore have negative connotations, although they were sometimes perceived as neutral and harmless even a few decades ago. The article briefly summarizes German colonial history and mentions some words or phrases that may have a postcolonial meaning and maybe perceived by a section of German society as unfriendly, rude, xenophobic or even racist.