1. Электронный архив библиотеки МГУ имени А. А. Кулешова
  2. Материалы конференций и семинары
  3. Международные конференции
  4. На перекрестке культур: единство языка, литературы и образования
  5. 2025 (Полный текст)
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://libr.msu.by/handle/123456789/23843
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorМалашкова, Д. Н.-
dc.date.accessioned2025-10-01T06:42:06Z-
dc.date.available2025-10-01T06:42:06Z-
dc.date.issued2025-
dc.identifier.citationМалашкова, Д. Н. Переводческие трансформации в немецко-русском переводе интернациональной лексики / Д. Н. Малашкова // На перекрестке культур: единство языка, литературы и образования – IV : сб. науч. ст. по материалам IV Междунар. науч.-практ. интернет-конф., 16–20 дек. 2024 г., Могилев / под ред. А. К. Шевцовой. – Могилев : МГУ имени А.А. Кулешова, 2025. – С. 122–125.ru_RU
dc.identifier.issn978-985-894-176-5-
dc.identifier.urihttps://libr.msu.by/handle/123456789/23843-
dc.descriptionСтатья посвящена переводческому аспекту интернациональной лексики в немецкоязычных публицистических текстах. Целью работы является выявление переводческих трансформаций, применяемых при переводе интернационализмов с немалого языка на русский. В работе рассматриваются способы перевода интернационализмов, приводятся примеры применения различных переводческих трансформаций.ru_RU
dc.description.abstractThe article is devoted to the translation aspect of international vocabulary in Germanlanguage journalistic texts. The aim of the work is to identify the translation transformations used in the translation of internationalisms from German into Russian. The paper examines the ways of translating internationalisms, provides examples of the use of various translation transformations.ru_RU
dc.language.isootherru_RU
dc.publisherМГУ имени А. А. Кулешоваru_RU
dc.subjectпереводческая трансформацияru_RU
dc.subjectинтернациональная лексикаru_RU
dc.subjectнемецкий языкru_RU
dc.subjecttranslation transformationru_RU
dc.subjectinternational vocabularyru_RU
dc.subjectGerman languageru_RU
dc.titleПереводческие трансформации в немецко-русском переводе интернациональной лексикиru_RU
dc.typeArticleru_RU
Располагается в коллекциях:2025 (Полный текст)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
122-125 малашкова.pdf737,21 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса Просмотр статистики


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.