Коды национального пространства в русскоязычной поэзии Беларуси: семантика топонимов

Abstract

Статья посвящена исследованию способов репрезентации национального пространства в русскоязычной поэзии Беларуси. На материале произведений авторов рубежа XX–XXI вв. анализируется такой тип пространственных кодов, как топонимический (географические названия как маркеры идентичности). Делается вывод о том, что русскоязычная поэзия Беларуси формирует особую – «пограничную» – модель национального пространства, в которой традиционные белорусские культурные коды переосмысляются через призму русского литературного языка, создавая гибридную, но отчетливо узнаваемую национальную картину мира. При этом доминанта «белорусскости» или «русскости» варьируется в зависимости от индивидуальной стратегии автора.