Please use this identifier to cite or link to this item:
https://libr.msu.by/handle/123456789/18000
Title: | Типология переводной поэзии в составе русскоязычной литературы Беларуси второй половины ХХ – начала ХХІ века |
Authors: | Сердюкова, Е. И. |
Keywords: | белорусская литература русскоязычные писатели поэтические переводы |
Issue Date: | 2021 |
Publisher: | Магілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт імя А. А. Куляшова |
Citation: | Сердюкова, Е. И. Типология переводной поэзии в составе русскоязычной литературы Беларуси второй половины ХХ – начала ХХІ века / Е. И. Сердюкова // Куляшоўскія чытанні : зб. навук. арт. [Міжнар. навук. канф. “Куляшоўскія чытанні”, 20–29 красавіка 2021 г.] / пад агул. рэд. Т. І. Борбат. – Магілёў : МДУ імя А. А. Куляшова, 2021. – С. 62–66. |
Abstract: | В статье приводятся различные научные точки зрения на решение проблемы дифференциации художественной парадигмы искусства слова на оригинальную и переводную литературу. Рассмотрены типологии поэтических переводов. С опорой на концепцию интертекстуальности проанализированы переводы с близкородственных языков (с белорусского языка на русский язык), выполненные современными русскоязычными писателями Беларуси. |
URI: | https://libr.msu.by/handle/123456789/18000 |
ISBN: | 978-985-568-886-1 |
Appears in Collections: | 2021 (Полный текст) |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.