Please use this identifier to cite or link to this item:
https://libr.msu.by/handle/123456789/18103
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Шаршнёва, В. М. | - |
dc.date.accessioned | 2022-03-21T10:56:28Z | - |
dc.date.available | 2022-03-21T10:56:28Z | - |
dc.date.issued | 2020 | - |
dc.identifier.citation | Шаршнёва, В. М. Лінгвакультуралагічны аналіз русізмаў (на матэрыяле мастацкіх твораў У. Караткевіча) / В. М. Шаршнёва // Мова, літаратура і культура ў адукадыйнай прасторы Бедарусі і Кітая : зб. навук. артыкулаў. – Мінск : РІВШ, 2020. – С. 313–319. | ru_RU |
dc.identifier.isbn | 978-985-586-323-7 | - |
dc.identifier.uri | https://libr.msu.by/handle/123456789/18103 | - |
dc.description.abstract | Адным з важных аспектаў даследавання мастацкага білінгвізму з’яўляецца лінгвакультуралагічны аспект, у якім русізмы разглядаюцца як сродкі стварэння спецыфічнага мастацкага вобраза (стылістычныя сродкі), выступаюць у якасці элемента рускай і беларускай культуры, з’яўляюцца сродкамі яе выражэння. На прыкладзе мастацкіх твораў У. Караткевіча паказваецца, што аб’яднанне ўласных і запазычаных адзінак у адным тэксце дапамагае не толькі прасачыць іх стылістычную і культуралагічную афарбаванасць, але і ацаніць схільнасць пісьменніка да выкарыстання іншамоўных элементаў як чужародных або, наадварот, дастаткова блізкіх да роднай мовы адзінак; высветліць магчымасцъ запазычанняў быць носьбітамі імпліцытнай інфармацыі і непасрэдна ўплываць на фарміраванне індывідуальнага аўтарскага стылю. | ru_RU |
dc.language.iso | other | ru_RU |
dc.publisher | Рэспубліканскі інстытут вышэйшай школы | ru_RU |
dc.subject | лінгвакультуралогія | ru_RU |
dc.subject | лінгвакультуралагічны | ru_RU |
dc.subject | русізм | ru_RU |
dc.subject | білінгвізм | ru_RU |
dc.subject | мастацкі тэкст | ru_RU |
dc.subject | мастацкі вобраз | ru_RU |
dc.subject | стылістычны | ru_RU |
dc.title | Лінгвакультуралагічны аналіз русізмаў (на матэрыяле мастацкіх твораў У. Караткевіча) | ru_RU |
dc.type | Article | ru_RU |
Appears in Collections: | Научные публикации |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.