Please use this identifier to cite or link to this item:
https://libr.msu.by/handle/123456789/24379| Title: | Die Wunderbare Welt der Deutschen Sprache: преподавание немецкого языка как второго иностранного на основе английского |
| Authors: | Шумбасова, С. С. |
| Keywords: | немецкий язык английский язык типология сравнительно-сопоставительный анализ германские языки German English typology comparative analysis Germanic languages |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | МГУ имени А. А. Кулешова |
| Citation: | Шумбасова, С. С. Die Wunderbare Welt der Deutschen Sprache: преподавание немецкого языка как второго иностранного на основе английского / С. С. Шумбасова // Немецкий язык – лингводидактическое обеспечение и методика преподавания – ІV : сб. науч. статей, посвященный памяти Сергея Александровича Носкова (1943–2018) / под ред. Е. Е. Иванова. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2025. – 1 CD-ROM. – С. 51–54. |
| Abstract: | German and English belong to the West Germanic subgroup of the Germanic languages of the Indo-European language family and share a common ancestor, the Gothic language. The typological approach in teaching, aimed at comparing related or even distant languages, makes it possible to increase the effectiveness of mastering German as a second foreign language and increase motivation because of the “ease of learning” effect based on familiar grammatical phenomena and similar phonetic forms. Using the author’s textbook Die wunderbare Welt der deutschen Sprache, we will analyze the methods of teaching German for beginners (grammar: Perfekt, vocabulary: Computer in unserem Leben). |
| Description: | Немецкий и английский язык относятся к западногерманской подгруппе германских языков индоевропейской языковой семьи и имеют общего прародителя – готский язык. Типологический подход в обучении, направленный на сравнение родственных или даже далеких друг от друга языков, позволяет повысить эффективность овладения немецким языком как вторым иностранным и увеличить мотивацию из-за эффекта «легкости освоения» на основе знакомых грамматических явлений и схожей фонетической формы. На базе авторского учебно-методического пособия Die wunderbare Welt der deutschen Sprache разберем методы преподавания немецкого языка на начальном этапе (грамматика: Perfekt, лексика: Computer in unserem Leben). |
| URI: | https://libr.msu.by/handle/123456789/24379 |
| ISSN: | 978-985-894-193-2 |
| Appears in Collections: | 2025 (Полный текст) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 51-54 Шумбасова.pdf | 607,73 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.