Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://libr.msu.by/handle/123456789/25812| Название: | Библеизмы в языке современных средств массовой информации |
| Авторы: | Чабанова, А. А. |
| Ключевые слова: | библеизм медиадискурс британские СМИ структурно-семантическая модель прагматическая адаптация biblicalism media discourse British media structural-semantic model pragmatic adaptation |
| Дата публикации: | 2026 |
| Издательство: | МГУ имени А. А. Кулешова |
| Библиографическое описание: | Чабанова, А. А. Библеизмы в языке современных средств массовой информации / А. А. Чабанова // Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте - IX : сборник научных статей / под ред. Е. Е. Иванова. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2026. – С. 141–145. |
| Краткий осмотр (реферат): | Статья посвящена анализу функционирования лексических и фразеологических библеизмов в языке современных британских СМИ (The Guardian, The Economist, The Spectator, The Times). Описываются структурные типы библеизмов, их трансформации и прагматические функции в медийном дискурсе. Доказано преобладание библеизмов, подвергшихся глубокой секуляризации (65%) и использующихся преимущественно в трансформированном (70%) и инвертированном (20%) значениях. Выявлены ключевые функции библеизмов в медиа: оценочно-ироническая, аргументативно-усилительная и текстообразующая. Установлено, что библеизмы являются значимым компонентом публицистического дискурса, адаптированы к актуальным коммуникативным задачам. |
| Описание: | The article analyzes the functioning of lexical and phraseological biblicalisms in the language of modern British media (The Guardian, The Economist, The Spectator, The Times). Based on a corpus of 100 usage contexts from 2025, the study examines the structural types of biblicalisms, their semantic transformations, and pragmatic functions in media discourse. The predominance of phrasal biblicalisms (about 65%), which have undergone deep secularization and are used primarily in transformed (about 70%) and inverted (about 20%) meanings, is proven. Key functions of biblicalisms in the media are identified: evaluative-ironic, argumentative-emphatic, and text-forming. The results indicate that the biblical heritage remains a living and strategically significant component of journalistic discourse, adapting to current communicative tasks. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://libr.msu.by/handle/123456789/25812 |
| Располагается в коллекциях: | 2026 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Чабанова 141-145.pdf | 5,33 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.