Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://libr.msu.by/handle/123456789/15665
Название: Специфика интертекстуальности переводной поэзии в составе современной русскоязычной литературы Беларуси
Авторы: Алейникова, О. С.
Ключевые слова: современная русскоязычная литература Беларуси
переводная литература
поэзия
художественный билингвизм
Дата публикации: 2021
Издательство: Могилевский государственный университет имени А. А. Кулешова
Библиографическое описание: Алейникова, О. С. Специфика интертекстуальности переводной поэзии в составе современной русскоязычной литературы Беларуси / О. С. Алейникова, Е. И. Сердюкова // Романовские чтения – 15 : сб. ст. Междунар. науч. конф., г. Могилев, 26–27 ноября 2020 г. / [редкол.: А. С. Мельникова и др.]. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2021. – С. 147–148.
Краткий осмотр (реферат): В статье приводятся различные научные точки зрения на решение проблемы дифференциации художественной парадигмы искусства слова на оригинальную и переводную литературу. Рассмотрены типологии поэтических переводов. С опорой на концепцию интертекстуальности проанализированы переводы с близкородственных языков (с белорусского языка на русский язык), выполненные современными русскоязычными писателями Беларуси.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): http://libr.msu.by/handle/123456789/15665
Располагается в коллекциях:Романовские чтения – 15

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
6685n.pdf303,84 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.