Please use this identifier to cite or link to this item:
https://libr.msu.by/handle/123456789/18198| Title: | Expression of negation in English and some problems of translation into Russian |
| Authors: | Ranchinskaya, J. V. Petrovich, I. G. |
| Keywords: | отрицание средство выражения языковой уровень семантика категория |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Могилевский государственный университет имени А. А. Кулешова |
| Citation: | Ranchinskaya, J. V. Expression of negation in English and some problems of translation into Russian / J. V. Ranchinskaya, I. G. Petrovich // Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте –VII : сб. науч. ст. / под ред. Е. Е. Иванова. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2022. – С. 173–176. |
| Abstract: | В статье анализируются различные средства выражения категории отрицания в английском языке. Являясь лингвистической универсалией, отрицание выражается на разных уровнях: морфологическом, лексическом, грамматическом. В статье делается вывод о том, что выбор языковых средств зависит от многих факторов, таких как общее или частное отрицание, степень отрицания, структура предложения. Основной трудностью для носителей русского языка при переводе является выбор одиночного либо двойного отрицания для передачи намерения говорящего в определенной коммуникативной ситуации. |
| URI: | https://libr.msu.by/handle/123456789/18198 |
| ISBN: | 978-985-568-927-1 |
| Appears in Collections: | 2022 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.