Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://libr.msu.by/handle/123456789/25781| Название: | Отражение в художественной речи обогащения лексики табасаранского языка посредством русского языка (на материале прозаических произведений Ш.И. Шахмарданова) |
| Авторы: | Ваджибов, М. Д. |
| Ключевые слова: | русский язык табасаранский язык лексика художественная речь Ш. Шахмарданов заимствование обогащение отражение адаптация Russian language Tabasaran language vocabulary artistic speech Sh. Shakhmardanov borrowing enrichment reflection adaptation |
| Дата публикации: | 2026 |
| Издательство: | МГУ имени А. А. Кулешова |
| Библиографическое описание: | Ваджибов, М. Д. Отражение в художественной речи обогащения лексики табасаранского языка посредством русского языка (на материале прозаических произведений Ш.И. Шахмарданова) / М. Д. Ваджибов // Восточнославянские языки и литературы в европейском контексте - IX : сборник научных статей / под ред. Е. Е. Иванова. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2026. – С. 13–17. |
| Краткий осмотр (реферат): | В статье рассмотрен вопрос об употреблении в художественной речи русизмов, которые обогащают лексику табасаранского языка. В качестве иллюстрации использованы прозаические произведения писателя Ш.И. Шахмарданова. В них представлены как русские заимствования, совпадающие орфографически и орфоэпически в начальных формах в русском и табасаранском литературных языках, так и адаптированные к законам живого табасаранского языка варианты русизмов. |
| Описание: | This paper examines the use of Russianisms in literary speech, which enrich the vocabulary of the Tabasaran language. Prose works by the writer Sh. I. Shakhmardanov are used as illustrations. They present both Russian loanwords that share the same spelling and orthoepical origins in the Russian and Tabasaran literary languages, as well as variants of Russianisms adapted to the laws of the living Tabasaran language. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://libr.msu.by/handle/123456789/25781 |
| Располагается в коллекциях: | 2026 |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Ваджибов 13-17.pdf | 5,12 MB | Adobe PDF |  Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.